Ο Ολυμπιακός έφτασε μια ανάσα από την κατάκτηση της Ευρωλίγκα, όμως δεν τα κατάφερε στο τελευταίο σουτ. Πάντως κατέκτησε και τους τρεις εγχώριους θεσμούς, με πρωτάθλημα, κύπελλο και Σούπερ Καπ. Ο δε προπονητής του, Γιώργος Μπαρτζώκας αναδείχτηκε κορυφαίος τεχνικός για την basket league.
Μια ακόμη τιμητική διάκριση για τον προπονητή του Ολυμπιακού. Ο Γιώργος Μπαρτζώκας αναδείχθηκε ως ο κορυφαίος προπονητής της Basket League για τη σεζόν 2022-2023. Στο παρελθόν ο 58χρονος τεχνικός είχε αποσπάσει ξανά την εν λόγω διάκριση τη σεζόν 2006-07 με την Ολύμπια Λάρισας. Το ίδιο είχε ξαναγίνει και την περίοδο 2009-10 με το Μαρούσι.
Τη δε σεζόν 2011-12 ως τεχνικός του Πανιωνίου μοιράστηκε τον τίτλο με τον αείμνηστο Ντούσαν Ίβκοβιτς, τον οποίο διαδέχθηκε την επόμενη χρονιά στο «τιμόνι» του Ολυμπιακού. Ωστόσο, την παρελθούσα αγωνιστική περίοδο ο Μπαρτζώκας οδήγησε τον Ολυμπιακό σε ένα ιστορικό ρεκόρ. Την κατάκτηση του νταμπλ για δεύτερη σερί σεζόν. Κάτι που συνέβη για πρώτη φορά στην ιστορία των Πειραιωτών.
Ο Μπαρτζώκας επικράτησε με μεγάλα ποσοστά και στις τρεις ψηφοφορίες για τον καλύτερο προπονητή. Σε αυτή των αρχηγών και των προπονητών των ομάδων της Basket League, συγκέντρωσε το 59,09% των ψήφων (13 προτιμήσεις). Έτσι, άφησε στην δεύτερη θέση τον Βασίλη Σπανούλη του Περιστερίου με 22,73% (5 ψήφοι).
Στην ψηφοφορία των εκπροσώπων των ΜΜΕ, ο 58χρονος τεχνικός συγκέντρωσε το 64,91% των προτιμήσεων (37 ψήφοι). Για μια ακόμη φορά άφησε πίσω του τον Σπανούλη με ποσοστό 15,79% (9 ψήφοι).
Τέλος, στην ψηφοφορία των φιλάθλων, ο Μπαρτζώκας ήταν πρώτος με 40,02% (1.461 ψήφοι), έναντι 20,79% του Γιάννη Καστρίτη του Άρη (759 προτιμήσεις).
«Θεωρώ πολύ τιμητική την ανάδειξή μου σε κορυφαίο προπονητή της χρονιάς, ανάμεσα σε τόσους άξιους συναδέλφους» δήλωσε ο Μπαρτζώκας για τη διάκρισή του. Συμπληρώνοντας, είπε: «Προφανώς αντανακλά στην συνολική δουλειά που έκανε η ομάδα μας αυτή την χρονιά. Ένα μεγάλο ευχαριστώ, λοιπόν, σε όλους όσοι συμμετείχαν σε αυτή την διαδικασία και ένα μεγαλύτερο στους συνεργάτες μου προπονητές, που με βοηθούν να παίρνω όσο το δυνατόν τις πιο σωστές αποφάσεις».